Al fin un libro accesible que se centra en las enseñanzas del maestro e inspirador de Rumi, Shams de Tabriz. En este volumen encantador se incluye un esbozo biográfico del gran maestro y místico sufí, y una nueva traducción de sus principales enseñanzas, que ponen de relieve el significado y los misterios de la vida y el amor. ENGLISH: At long last, an accessible little book that focuses on the teachings of Rumi's teacher and inspiration, Shams of Tabriz. Included in this slim, charming volume is a biographical sketch of the great Sufi teacher and mystic and a new translation of 500 of his core teachings that bring into fresh focus the meaning and mysteries of life and love. Al fin un libro accesible que se centra en las enseñanzas del maestro e inspirador de Rumi, Shams de Tabriz. En este volumen encantador se incluye un esbozo biográfico del gran maestro y místico sufí, y una nueva traducción de sus principales enseñanzas, que ponen de relieve el significado y los misterios de la vida y el amor. Hay muchos libros sobre Rumi y muchas traducciones de sus obras y, sin embargo, la mayoría de los lectores desconocen cómo Rumi se convirtió en místico. Shams, palabra árabe que significa sol, fue el catalizador que convirtió al Rumi ascético, clérigo y maestro, en el apasionado discípulo de la religión del amor. Fue el agente propulsor de la energía mística que transformó a Rumi en un poeta extático. Maryam Mafi nació y creció en Irán. Estudió Sociología y Literatura en la Universidad de Tufts (EE.UU.) en 1977. Mientras cursaba un máster en Comunicaciones Internacionales en la universidad de Georgetown y en American University, comenzó a traducir literatura persa, y ha seguido haciéndolo desde entonces. Vive en Londres.
