Ce récit est la continuité du premier livre qui racontait le parcours de vie assez chaotique de Mounette, entre la France et le Québec. Cet ouvrage décrit le cheminement, les étapes et les épreuves de son arrivée, puis son installation et intégration au Québec, tout en confirmant une immigration voulue. Par ce témoignage, l’auteure souhaiterait expliquer ce que représente émotionnellement l'immigration. Ce récit n'est pas écrit pour critiquer les conditions d'immigration au Québec, et au Canada, mais pour en relater les avantages et inconvénients que rencontre chaque émigré devenu immigré, tout en étant persuadé que les conséquences de l'immigration, bonnes ou moins bonnes, sont identiques dans n'importe quel pays d'accueil. Mounette n’a pas la prétention d’être une écrivaine. Elle écrit tout simplement pour témoigner afin d’expliquer ce que ses trente dernières années de vie, loin de chez elle, lui ont permis d'acquérir et de comprendre de l'immigration en général. Une expérience qu’elle partage désormais avec son père et qui est commune à la plupart des personnes venues d'ailleurs pour s'installer dans un autre pays, espérant une vie meilleure.